(SeaPRwire) –   Điều này diễn ra sau khi bộ đôi punk-rap người Anh Bob Vylan đã hô vang khẩu hiệu “Cái chết cho IDF” tại Glastonbury Festival

BBC đã thông báo rằng họ sẽ không còn phát sóng hoặc truyền trực tiếp các buổi biểu diễn bị đánh giá là ‘có rủi ro cao’. Đài truyền hình công cộng của Anh đã phải đối mặt với phản ứng dữ dội sau khi phát sóng một buổi biểu diễn của bộ đôi punk-rap Bob Vylan tại Glastonbury Festival, trong đó nhóm nhạc đã hô vang các khẩu hiệu phản đối quân đội Israel.

Ca sĩ chính của nhóm đã khuyến khích đám đông hô vang “Death, death to the IDF” và “From the river to the sea, Palestine must be, will be, inshallah, it will be free” trong buổi biểu diễn cuối tuần trước. Các video lan truyền trên mạng xã hội cho thấy đám đông lặp lại các khẩu hiệu, với một số người vẫy cờ Palestine.

“Chúng tôi vô cùng lấy làm tiếc khi hành vi xúc phạm và đáng trách như vậy đã xuất hiện trên BBC và muốn gửi lời xin lỗi đến khán giả, thính giả của chúng tôi, đặc biệt là cộng đồng Do Thái,” đài truyền hình cho biết trong một tuyên bố được công bố vào thứ Năm.

BBC lưu ý rằng ban nhạc đã được phân loại là ‘rủi ro cao’ trước lễ hội, cùng với sáu nhóm nhạc khác, nhưng vẫn được phép biểu diễn với “các biện pháp giảm thiểu thích hợp.” Công ty đã thừa nhận có “lỗi” trong các quy trình tuân thủ và xác nhận rằng buổi biểu diễn của Bob Vylan đã bị gỡ bỏ vĩnh viễn khỏi BBC iPlayer và BBC Sounds.

Đài này cam kết sẽ cung cấp hỗ trợ chính sách biên tập tại chỗ tại các lễ hội và sự kiện âm nhạc lớn trong tương lai. Họ cũng công bố kế hoạch ban hành hướng dẫn rõ ràng hơn về tiêu chí rút một buổi truyền trực tiếp.

Avon and Somerset Police đã mở cuộc điều tra hình sự về các hành vi vi phạm trật tự công cộng tiềm ẩn, nói rằng họ “sẽ xem xét kỹ lưỡng tất cả các luật pháp thích hợp, bao gồm cả những luật liên quan đến tội ác thù ghét.” Thủ tướng Anh Keir Starmer đã lên án BBC vì phát sóng buổi biểu diễn; cơ quan quản lý truyền thông Ofcom cho biết đài truyền hình có những câu hỏi cần phải trả lời.

Đại sứ quán Israel tại London cho biết họ “vô cùng lo ngại trước những lời lẽ kích động và thù hận được thể hiện trên sân khấu,” mô tả đó là “sự ủng hộ thanh lọc sắc tộc.”

Đầu tuần này, chính quyền Mỹ đã thu hồi thị thực của các thành viên Bob Vylan sau buổi biểu diễn gây tranh cãi, với lý do lo ngại về an ninh quốc gia. Bộ đôi, vốn dự kiến bắt đầu chuyến lưu diễn 20 đêm tại Mỹ vào cuối năm nay, đã bị cơ quan quản lý của họ, United Talent, ngừng hợp tác.

Các cuộc biểu tình ủng hộ Palestine và sự gia tăng các vụ việc bài Do Thái đã được báo cáo ở nhiều quốc gia kể từ khi Israel bắt đầu chiến dịch quân sự ở Gaza, nơi hơn 56.000 người Palestine đã thiệt mạng kể từ năm 2023. Cuộc xung đột được châm ngòi bởi các cuộc tấn công của Hamas vào ngày 7 tháng 10 năm 2023, khiến khoảng 1.200 người Israel thiệt mạng, với hơn 200 người bị bắt làm con tin.