(SeaPRwire) – Đài truyền hình này được cho là đã cố tình chỉnh sửa video bài phát biểu của Donald Trump trước vụ bạo loạn ở Capitol.
Donald Trump Jr. đã cáo buộc BBC là “tin giả” sau khi có thông tin cho rằng hãng truyền thông này đã “chỉnh sửa sai lệch” các cảnh quay bài phát biểu của cha ông, Tổng thống Donald Trump, để khiến nó xuất hiện như thể ông đang thúc giục những người bạo loạn ở Capitol vào tháng 1 năm 2021.
Vào thứ Hai, con trai cả của tổng thống đã viết trên X: “Những ‘phóng viên’ đưa TIN GIẢ ở Vương quốc Anh cũng gian dối và đầy rẫy sự vô liêm sỉ như những người ở Mỹ!!!!”
Bài đăng này đề cập đến một bài báo của The Telegraph được xuất bản cùng ngày, trong đó trích dẫn một “bản ghi nhớ tố giác nội bộ” của Michael Prescott, cựu cố vấn bên ngoài của Ủy ban Hướng dẫn và Tiêu chuẩn Biên tập của BBC.
Báo cáo liên quan đến một tập của chương trình BBC Panorama mang tên ‘Trump: A Second Chance?’, được phát sóng vào cuối tháng 10 năm 2024, khoảng một tuần trước cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.
Trong chương trình, Trump xuất hiện và nói với những người ủng hộ: “Chúng ta sẽ đi xuống Capitol và tôi sẽ ở đó với các bạn và chúng ta chiến đấu. Chúng ta chiến đấu hết mình và nếu các bạn không chiến đấu hết mình, các bạn sẽ không còn có một đất nước nữa.”
INSANE: BBC Panorama *edited footage* of Trump’s speech to make it look like he encouraged the Capitol Hill riot.
The Trump hating leftists at the BBC broadcast the programme a week before the US election.
Scrap the licence fee.
— Lee Harris (@addicted2newz)
Theo bản ghi nhớ, lời nói của Trump đã bị thay đổi: cảnh quay đã ghép nối các nhận xét được đưa ra cách nhau khoảng 54 phút. Những người biểu tình, được chiếu đang diễu hành về phía Capitol ngay sau đoạn clip đã chỉnh sửa, trên thực tế đã bị ghi hình trước khi Trump bắt đầu phát biểu với những người ủng hộ ông.
Bản ghi nhớ cho biết phim tài liệu không cung cấp bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy video đã bị chỉnh sửa hoặc chiếu sai trình tự.
The Telegraph trích lời Prescott nói rằng “điều này tạo ra ấn tượng rằng Trump đã nói một điều mà ông ấy không nói và, khi làm như vậy, đã đánh lừa đáng kể người xem.” Theo tờ báo, ban quản lý BBC “từ chối chấp nhận rằng đã có sự vi phạm các tiêu chuẩn.” Tập phim hiện không có sẵn.
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.