(SeaPRwire) –   THÂM QUYẾN, Trung Quốc, ngày 24 tháng 10 năm 2025 – Fangdd Network Group Ltd. (Nasdaq: DUO) (“FangDD” hoặc “Công ty”), một công ty công nghệ bất động sản định hướng khách hàng tại Trung Quốc, hôm nay thông báo đã ký kết một thỏa thuận mua trái phiếu chuyển đổi (“Thỏa thuận Mua bán”), theo đó Công ty sẽ phát hành một trái phiếu chuyển đổi (“Trái phiếu”) với mệnh giá 34.320.000 đô la Mỹ cho một nhà đầu tư thông qua chào bán riêng lẻ.

Trái phiếu sẽ được phát hành để thực hiện các nghĩa vụ thanh toán nhất định của Công ty theo một thỏa thuận mua tài sản được ký ngày 29 tháng 9 năm 2025 giữa Công ty và nhà đầu tư. Thông tin chi tiết về thỏa thuận mua tài sản có thể được tìm thấy trong báo cáo hiện tại của Công ty trên Mẫu 6-K được gửi tới Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (“SEC”) vào ngày 30 tháng 9 năm 2025. Việc phát hành Trái phiếu tùy thuộc vào việc hoàn thành các điều kiện đóng giao dịch thông thường.

Trái phiếu sẽ đáo hạn sau 364 ngày kể từ ngày phát hành mà không có lãi suất. Trước khi hoàn trả đầy đủ số tiền gốc còn lại, Trái phiếu có thể chuyển đổi thành cổ phiếu phổ thông Loại A (“Cổ phiếu Phổ thông Loại A”) theo lựa chọn của người nắm giữ Trái phiếu, với giá chuyển đổi là 1,0409 đô la Mỹ. Nếu chưa được chuyển đổi trước đó, số tiền gốc còn lại của Trái phiếu sẽ tự động chuyển đổi thành Cổ phiếu Phổ thông Loại A vào ngày đáo hạn. Trái phiếu sẽ là một nghĩa vụ chung không có bảo đảm của Công ty. Mô tả trên về Trái phiếu và Thỏa thuận Mua bán được quy định đầy đủ bằng cách tham chiếu toàn bộ văn bản của chúng, sẽ được gửi tới SEC trong một báo cáo hiện tại trên Mẫu 6-K.

Để duy trì một cơ cấu công ty ổn định sau khi có khả năng chuyển đổi Trái phiếu, Công ty đã ký một thỏa thuận đăng ký mua cổ phiếu với ZX INTERNATIONAL LTD, một công ty thuộc Quần đảo Virgin thuộc Anh do ông Xi Zeng, chủ tịch hội đồng quản trị và giám đốc điều hành của Công ty kiểm soát. Theo thỏa thuận này, Công ty đã đồng ý bán và phát hành tối đa 12.731 cổ phiếu phổ thông Loại C của Công ty với các quyền, đặc quyền và hạn chế tương tự đã được hội đồng quản trị phê duyệt vào ngày 29 tháng 11 năm 2022 cho ZX INTERNATIONAL LTD, nếu Công ty nhận được thông báo chuyển đổi từ người nắm giữ Trái phiếu, tùy thuộc vào các giới hạn được quy định trong thỏa thuận đăng ký mua cổ phiếu. Giá mua mỗi cổ phiếu sẽ được tính dựa trên giá đóng cửa trung bình của Cổ phiếu Phổ thông Loại A của Công ty trong 15 ngày giao dịch trước ngày thông báo đóng giao dịch. Mô tả trên về thỏa thuận đăng ký mua cổ phiếu được quy định đầy đủ bằng cách tham chiếu toàn bộ văn bản của nó, sẽ được gửi tới SEC trong một báo cáo hiện tại trên Mẫu 6-K.

Việc bán và phát hành Trái phiếu (và Cổ phiếu Phổ thông Loại A khi chuyển đổi Trái phiếu) và cổ phiếu phổ thông Loại C được miễn đăng ký theo Đạo luật Chứng khoán năm 1933, đã sửa đổi (“Đạo luật Chứng khoán”) theo Mục 4(2) của Đạo luật Chứng khoán liên quan đến các giao dịch không liên quan đến chào bán công chúng và được thực hiện dựa trên, và tuân thủ, Quy định D và/hoặc Quy định S theo Đạo luật Chứng khoán, tùy từng trường hợp.

Về FangDD

Fangdd Network Group Ltd. (Nasdaq: DUO) là một công ty công nghệ bất động sản định hướng khách hàng tại Trung Quốc, tập trung vào việc cung cấp các dịch vụ số hóa giao dịch bất động sản. Thông qua việc ứng dụng sáng tạo internet di động, điện toán đám mây, dữ liệu lớn, trí tuệ nhân tạo, cùng nhiều công nghệ khác, FangDD đã cách mạng hóa cơ bản cách thức những người tham gia giao dịch bất động sản tiến hành công việc kinh doanh của họ thông qua một bộ sản phẩm và giải pháp mô-đun được hỗ trợ bởi các công cụ, sản phẩm và công nghệ SaaS. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập .

Tuyên bố Miễn trừ Trách nhiệm Pháp lý

Thông báo này chứa các tuyên bố hướng tới tương lai. Những tuyên bố này được đưa ra theo các điều khoản “miễn trừ trách nhiệm pháp lý” của Đạo luật Cải cách Tố tụng Chứng khoán Tư nhân Hoa Kỳ năm 1995. Các tuyên bố hướng tới tương lai này có thể được nhận diện bằng các thuật ngữ như “nhằm mục đích,” “dự đoán,” “tin rằng,” “ước tính,” “mong đợi,” “hy vọng,” “trong tương lai,” “dự định,” “nên,” “lập kế hoạch,” “dự án,” “tiềm năng,” “tìm kiếm,” “có thể,” “có lẽ,” “có khả năng,” “sẽ,” “sẽ phải,” “nên” và dạng phủ định của những từ này cũng như các biểu thức tương tự khác. Trong số những điều khác, các tuyên bố không phải là sự thật lịch sử, bao gồm các tuyên bố về niềm tin và kỳ vọng của Công ty là hoặc chứa đựng các tuyên bố hướng tới tương lai. Các tuyên bố hướng tới tương lai liên quan đến những rủi ro và sự không chắc chắn cố hữu. Một số yếu tố có thể khiến kết quả thực tế khác biệt đáng kể so với những gì được chứa đựng trong bất kỳ tuyên bố hướng tới tương lai nào. Tất cả thông tin được cung cấp trong thông cáo báo chí này là tính đến ngày của thông cáo báo chí này và dựa trên các giả định mà Công ty tin là hợp lý tính đến ngày này, và Công ty không có bất kỳ nghĩa vụ nào trong việc cập nhật bất kỳ tuyên bố hướng tới tương lai nào, trừ khi được yêu cầu theo luật áp dụng.

Liên hệ Quan hệ Nhà đầu tư

Bà Linda Li
Giám đốc, Phòng Thị trường Vốn
Điện thoại: +86-0755-2699-8968
E-mail: